علن مهرجان "بيروت ترنّم" عن مواعيد أمسيات موسمه الـ 17 والتي تنطلق في 4 كانون الأول المقبل وتستمر حتى 23 منه. 20 أمسية مجانيّة لمناسبة الميلاد المجيد ستستقبلها كنائس وسط مدينة بيروت كما جرت العادة سنويّاً، رغم الظروف التي تمرّ بها البلاد بفعل الحرب الإسرائيليّة على لبنان. وقال المنظّمون في بيان: "لم يكن "بيروت ترنّم" يوماً "مهرجاناً" بالمعنى المتعارف عليه للكلمة.

Alors que la situation du Liban est plus tragique que jamais, le festival Beirut Chants, fidèle au poste, sera au rendez-vous du 4 au 23 décembre. Sa directrice Micheline Abi Samra se confie à l’Agenda culturel.

Dix-huit concerts, du 4 au 23 décembre, disséminés entre les églises de Monnot, Gemmayzé, Zouk Mosbeh, Sursock, Kornet Chehwane et Balamand, afin d’opposer la mélodie fédératrice aux atrocités de la guerre.